한국인이 헷갈리는 영어 표현

요즘 인스타에 영어 공부하기 좋은 짤들이 많다. 

이용해 본적은 없지만 영어 학습 어플도 다양하고 잼있고 쉽게 알려주는거 같다. 

 

특히 이분, 스픽의 오드리 쌤, 이쁘다 ㅎ 또 영어를 이렇게나 잘하면 얼마나 좋을까. 한국말도 엄청 잘하고 

Speak 라는 영어 앱인데 인스타에 짧은 동영상 쇼츠로 표현들을 알려준다. 

한국인이 잘 틀리는 영어 표현 

- 저 살을 빼야 해요. I have to lose my weight --> I have to lose weight. 

- 저 LA에 처음 와봐요. This is my first time to LA --> This is my first time visiting LA. or This is my first time in LA.

- 저 5분 정도 늦을 것 같아요. I'm going to be late for 5 minutes. --> I'm going to be about 5 minutes late. 

 

- 콘센트 consent --> electrical outlet 

- Is there somewhere I can plug in my phone? 제 휴대폰 꽂을 수 있는 곳이 있나요 ?

- Is there an electrical outlet I can use to charge my phone? 휴대폰 충전하려고하는데 콘센트 있나요 ? 

- Dont forget to turn off the power strip when you're done watching TV. tv 다보고 멀티탭 전원 끄는 거 잊지마.

- I had a cast on my leg for about 2 month. 약 두달동안 다리에 깁스를 했어.